EXHIBITION






“Resonance of Lives at 1527”
17.08.2019 - 13.10.2019 

การสร้างพื้นที่แห่งเสียงสะท้อนในสภาพแวดล้อมของเมืองทำให้เกิดคำถามต่อสิ่งที่ก่อให้เกิดเสียงและ
การรวบรวมสะสมเรื่องเล่าเกี่ยวกับชุมชนที่ฉายภาพชีวิตที่เคลื่อนย้าย เมื่อใช้คำถามดังกล่าวเป็นจุดตั้งต้น Resonance of Lives at 1527 จึงสำรวจการได้ยินและการมองเห็นที่เกิดขึ้นในความสัมพันธ์อันโยงใยระหว่างสถาปัตยกรรม ผู้อยู่อาศัยเดิม และภูมิทัศน์ของชุมชนที่เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ ผ่านประสบการณ์ชีวิตในตึกแถวหมายเลข 1527 ในชุมชนสามย่าน

Cloud-floor ร่วมกับ IF (Integrated Field) ริเริ่มโปรเจค The Shophouse 1527 ด้วยความต้องการที่จะเปลี่ยนแปลง สถาปัตยกรรมเพื่อการอยู่อาศัยให้กลายเป็นพื้นที่ระหว่างกลางที่นำไปสู่บทสนทนาถึงการเปลี่ยนแปลงของเมือง โดยโปรเจค

The Shophouse 1527 เป็นพื้นที่ทดลองชั่วคราวสำหรับคนเมืองที่ตั้งอยู่ในชุมชนสามย่านในระยะเวลาเพียง 24 เดือน สำหรับนิทรรศการแรก Resonance of Lives at 1527 Cloud-floor ทำงานร่วมกับ soi | ซอย และ DON BOY เพื่อสำรวจบันทึกทั้งทางความทรงจำของปัจเจก เรื่องเล่าเกี่ยวกับชุมชน และภูมิทัศน์ของเสียงผ่านการประจักษ์ของการมองและการฟัง ในฐานะพื้นที่ที่ผู้คนและสิ่งแวดล้อมที่พวกเขาอยู่อาศัยมาบรรจบกัน

เพราะเสียงกังวานเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งกับมิติทางพื้นที่ทั้งในทางสถาปัตยกรรมและทางร่างกาย Resonance of Lives at 1527 จึงมุ่งค้นหาสิ่งที่ได้ยินและสิ่งที่มองเห็น โดยนิทรรศการประกอบไปด้วยสองส่วนหลัก

1) กายวิภาคของ The Shophouse 1527: โครงสร้างทางสถาปัตยกรรมของห้องแถว รวมถึงทั้งจังหวะ ชีพจร และร่องรอยที่ปรากฏและอาศัยอยู่ในห้องแถวนั้น เสียงของการทำลายที่ก้องกังวานทั่วทั้งผิวพื้น ร่างกายและเลยพ้นจากขอบเขตร่างกาย

2) เรื่องเล่าของย่าน: เรื่องเล่าร่วมกัน ของคนในชุมชนสามย่านและความทรงจำชั่วแล่นที่ทิ้งรอยทางของชีวิตในชุมชน

[ENG]

The creation of resonant spaces within urban environments raises questions concerning what causes sounds, and the collection of communal stories that illustrate shifting lives. Through the experiences of the shophouse no. 1527 in Samyan community, Resonance of Lives at 1527 investigates the audibility and visibility within the intertwined relationships among the architectural structure, its previous residents, and the ever-changing landscape of the community.

Initiated by Cloud-floor with sponsorship from IF (Integrated Field), the Shophouse 1527 is a space experiment project that stems from the desire to transform a residential architecture into an intermediate domain where inquiries concerning urban development are brought into dialogue. Spanning over a period of 24 months, the Shophouse 1527 is thus a temporary space for urban dwellers in Samyan community. In collaboration with soi | ซอย and DON BOY, Resonance of Lives at 1527 is an inaugural exhibition that explores the eyewitness and earwitness accounts of both personal and communal stories, and soundscape as the interface between people and their living environment.

Since resonance is deeply related to the spatial aspect—the architecture and the body—Resonance of Lives at 1527 thus delves into the audible and visible, and primarily constitutes two parts:

1) The anatomy of The Shophouse 1527: the architectural structure of the building, its tempo, its pulse, and its trace. The sound of demolition resonates through the space, the body, beyond the bodies.

2) The stories of the neighborhood: shared stories of Samyan community and fleeting memories that creates a trail of communal lives.

#TheShophouse1527
#SpaceExperimentProjects
#Thisiscloudfloor
#Integratedfield
#gotosaoi
#Donboy






Mark



ABOUT
EXHIBITION
EVENT
SHOP
VISIT


Contact: 
no.1527 Rama lV,Rd
Pathum Wan
Bangkok 10330

theshophouse1527@gmail.com
+66-84-0369682
© 2019 The Shophouse 1527 
Mark